ภาษาในเพลง
การเรียนรู้สามารถเกิดขึ้นได้เสมอ เกิดได้ทุกที่ ทุกเวลา แม้แต่ตอนที่เรากำลังมีความสุขกับการฟังเพลงอยู่นั้น เราก็สามารถที่จะเรียนรู้ได้เช่นกัน หลายคนฟังเพลงเพื่อความสนุกสนานเพียงแค่นั้น แต่ทว่ามีหลายคนที่ฟังเพลงเพื่อต้องการที่จะซึมซาบไปกับความหมายในบทเพลง และนอกจากความสนุกสนาน และความเพลิดเพลิน บทเพลงยังให้ความรู้ในเรื่องของภาษากับเราอีกด้วย อย่างเช่นเพลงไทย ในเพลงแต่ละเพลง เราสามารถเรียนรู้อะไรจากมันได้บ้าง การสะกดคำ คำเป็นคำตาย มาตราตัวสะกด และรวมไปถึงโวหารภาพพจน์ เหล่านี้เราล้วนแล้วแต่เรียนรู้ได้จากบทเพลงทั้งนั้น ลองมาเรียนรู้ไปพร้อมๆกันสิคะ ^^
ตอนนี้เรามาพูดถึงความโดเด่นของภาษาที่แตกต่างกันระหว่างเพลงสตริง กับเพลงไทยลูกทุ่ง
เพลงสตริง หรือเพลงไทยป๊อป เป็นแนวเพลงของไทยที่ได้รับอิทธิพลมาจากฝั่งตะวันตก ซึ่งภาษาที่ใช้แน่นอนอยู่แล้วว่า มีความแตกต่างจากเพลงลูกทุ่งไทยเป็นอย่างมาก
เพลงลูกทุ่ง โดยมากเนื้อหาจะเป็นการสะท้อนวิถีชีวิต สภาพสังคมและวัฒนธรรมของไทย โดยมีการสอดแทรกภาษาถิ่นเข้าไปเพื่อให้ผู้ฟังรู้สึกถึงความเป็นพื้นบ้านได้มากที่สุด อีกทั้งท่วงทำนอง ดนตรี การร้อง มีแบบแผน และมีลักษณะเฉพาะของความเป็นลูกทุ่งอีกด้วย
ภาษาที่แตกต่างกัน ทำให้ความหมาย ความลึกซึ้ง อารมณ์และความรู้สึกในบทเพลงแตกต่างกันไปด้วย แต่สิ่งหนึ่งที่เหมือนกันของบทเพลงทั้งสองประเภทคือ ใช้ภาษาไมยในการเรียบเรียงขึ้นมาเป็นบทเพลง ดังนั้นการเรียนรู้ภาษาในเพลง ก็เป็นการศึกษาภาษาไทยได้เป็นอย่างดี ลองดูกันนะคะว่า เราจะสามารถเรียนรู้อะไรในเพลงได้บ้าง ตามไปดูกันในบทความต่อๆไปได้เลยค่ะ
